Svea Hundertmark

 Room 229
phone 0431-880-2258

 

Sprechstunde / office hours

  • Wintersemester 2020/2021 / winter term 2020/2021:
    • by appointment

 

  • in der vorlesungsfreien Zeit / during semester break:
    • by appointment

If you wish to make an appointment for a 'virtual office hour', please contact me via email.

 

Kurse (Sommersemester 2020) / courses (summer term 2020)

Recent Developments in English Language Teaching: Once upon an English Lesson - Using Fairy Tales and their Adaptations in the EFL Classroom

Montag, 8:15-9:45

Recent Developments in English Language Teaching: Young Adult Novels in the EFL Classroom

Montag, 10:15-11:45

 

Forschungsinteressen / research interests

  • fantastische Literatur / fantastic literature
    • Märchen / fairy tales
  • Film und Fernsehen / film and television
    • Serialität / seriality
    • Literaturadaptionen / adaptations of literature
  • Intertextualität / intertextuality
  • Unzuverlässiges Erzählen / unreliable narration

 

Publikationen / publications

 

(2018). Schreiben. In S. Heinz, A. Riedel, & T. Riecke-Baulecke (Eds.), Basiswissen Lehrerbildung: Englisch unterrichten (pp. 175–192). Seelze: Kallmeyer.

(2018). Portrait eines Mörders: Die Darstellung Fritz Honkas in Heinz Strunks Roman Der goldene Handschuh (2016). In S. Hansen, O. Koch, & J. Thielsen (Eds.), Beiträge zur Literatur und Literaturwissenschaft des 20. und 21. Jahrhunderts. Tendenzen der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur (pp. 71–83). Frankfurt a. M.: Peter Lang.

(2017). Glückliches Ende ohne Ende? Zur Verarbeitung von Märchen in TV-Serien. Märchenspiegel – Zeitschrift Für Internationale Märchenforschung, 28(3), 32–49.

(2013). Warum Deutsch? Ein persönlicher Ansatz einer Tutorin. Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes, 60(3), 243–244.

 

Vorträge auf Konferenzen / conference papers

 

"Bleib fromm und gut: Zur Darstellung von Aschenputtel-Figuren in aktuellen Märchenfilmen und Märchenserien." 10. Jahrestagung der Gesellschaft für Fantastikforschung: Das Romantisch-Fantastische – The Romantic Fantastic. Freie Universität Berlin, September 18-21, 2019. September 19, 2019.

"Revising the Villain, Retelling Gender: Disney’s Maleficent (2014)." 40th Annual Southwest Popular/American Culture Association Conference. Albuquerque, New Mexico, February 20-23, 2019. February 22, 2019.

 

Akademischer Lebenslauf / curriculum vitae

 

seit / since 2017

wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Fachdidaktik Englisch, Universität Kiel

Research Associate at the chair of Teaching English, Kiel University

2016 - 2018

Lehrbeauftragte am Institut für Neuere Deutsche Literatur und Medien, Universität Kiel

Lecturer at the Institute of Modern German Literature and Media, Kiel University

2013 - 2014

wissenschaftliche Hilfskraft am Lehrstuhl für Deutsch als Fremdsprache, Universität Kiel

Research Assistant at the chair of German as a Foreign Language, Kiel University

2011 - 2014

Tutorin am Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft, Universität Kiel

Teaching Assistant at the chair of German Linguistics, Kiel University

2009 - 2017

Studium der Fächer Englisch und Deutsch, Universität Kiel

studying English/American Studies and German Studies, Kiel University

Abschlüsse / degrees:

  • Master of Education
  • Master of Arts
  • Bachelor of Arts (Profil Lehramt an Gymnasien)
  • Bachelor of Arts (Profil Fachergänzung)

 

weitere Tätigkeiten / other positions

2014 - 2017

Mitarbeiterin in verschiedenen Projekten im Sachgebiet „Vergleichsarbeiten, large scale assessments, Projektevaluation“ des IQSH in Kronshagen

Employee for various projects at the Institute for Quality Development for Schools in Schleswig-Holstein, Kronshagen

2015

Vertretungslehrkraft an der Schule am Rosengarten, Förderzentrum Lernen in Neustadt in Holstein

substitute teacher at a school for pupils with learning difficulties, Neustadt in Holstein