Publikationen

 

Monographien 

„… and it became my home.“ Die Assimilation und Integration der deutsch-jüdischen Hitlerflüchtlinge in New York und Toronto. Münster: LIT Verlag, 2004.

 

Herausgeberin

Collected Papers of the Red Teaming Use-Case: Building a Strategic Foresight Capability in the Canadian Forces, with Anthony Seaboyer and David Last, Kingston: Royal Military College of Canada, 2011.    

 

Aufsätze

“Colourful Chicken Dance at Head-Smashed-In Buffalo Jump?”, in: Eds. Mario Trono and Robert Boschman, On Active Grounds: Agency and Time in the Environmental Humanities, Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press, forthcoming. (peer-reviewed)

“Totem Poles and Chicken Dance: Indigenous Cultural World Heritage in Canada”, in: Ed. W. Suchacka, U. Zagratzki und H. Lutz, Despite Harper: International Perceptions of Canadian Literature and Culture. Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 2014, 139-151. (peer-reviewed)

 “Cultural World Heritage and Indigenous Empowerment: The Sites of SGang Gwaay and Head-Smashed-In Buffalo Jump”, in: Zeitschrift für Kanada-Studien (Journal for Canadian Studies), 33. Jg., 1/2013, 51-77. (peer-reviewed)

“`‘Wir bauen auf‘: Deutsch-jüdische Frauen in der amerikanischen Emigration”, in: „Nach Amerika nämlich!“ Jüdische Migrationen in die Amerikas im 19. und 20. Jahrhundert. Ed. Ulla Kriebernegg, Gerald Lamprecht, Roberta Maierhofer, Andrea Strutz, Göttingen: Wallstein Verlag, 2012, 157-180. (peer-reviewed)

“Cultural Diversity and World Heritage in Canada: Perspectives on Migration and Cultural Conservation”, in: Eds. Ewelina Bujanowska, Marcin Gabrys and Tomasz Sikora, Towards Critical Multiculturalism: Dialogues Between/Among Canadian Diasporas. Katowice: PARA, 2011, 102-119. (peer-reviewed)

“From Umiak and Qamutik to Snowmobiles and Quads: Das Leben der Inuit früher und heute vergleichen“, in: English 5-10, Heft 16, 4/2011, 10-13.    

“‘Most Canadians live in the woods, in huts and igloos…’ Stereotype über Kanada ermitteln und diskutieren”, in: English 5-10, Heft 16, 4/2011, 34-39.

“Convention, Conservation, Communication: Native American Culture in a World Heritage Discourse”, Ethnoscripts (Zeitschrift des Instituts für Ethnologie der Universität Hamburg), Jg. 13, Heft 2, 2011, 65-81. (peer-reviewed)

“Written Literature and Communications Perspective: What Myths are communicated in Literature and through Media, Internet, and Blogs? Quantitative and Qualitative Methods of Textual Analysis”, Collected Papers of the Red Teaming Use-Case: Building a Strategic Foresight Capability in the Canadian Forces, Susemihl, Geneviève, Anthony Seaboyer and David Last, Royal Military College of Canada, 2011.

“Canadian Cultural Heritage”, Marshall McLuhan Salon, Botschaft von Kanada in Berlin, 2011. http://www.mcluhan-salon.de/media/material/Canadian%20Cultural%20Heritage.pdf

 “Storytelling from Tribal to Global: Cultural World Heritage as Universal Narrators”, In: North America in the 21st Century: Tribal, Local, and Global. Festschrift for Hartmut Lutz. Trier: WVT, 2011, 271-286. (peer-reviewed)

“Transnational and Transcultural Movements and World Heritage”, In: World Heritage and Cultural Diversity. Ed. D. Offenhäußer, W. C. Zimmerli, M.-T. Albert, German Commission for UNESCO, 2010, 50-58. (peer-reviewed)

“The Imaginary Indian in German Children’s Non-Fiction Literature.” In: Aboriginal Canada Revisited. Ed. Kerstin Knopf, U of Ottawa Press, 2008, 122-156.

“Narrating Internment: The Search for History, Memory and Identity in Wendy Oberlander’s Documentary Nothing to be Written Here.” In: Indigeneity and Immigration. Ed. H. Lutz, Wißner-Verlag, 2007, 143-56.

“The Visual Construction of the North American Indian in the World of German Children.” In: Visual Culture Revisited. Ed. Nicole Leonhardt et al, von Halem, 2007, 267-291.

“Brought up to be American – The Assimilation Process of Children and Teenage Refugees from Germany in the 1930s and 40s in New York”, in: COPAS (Current Objectives of Postgraduate American Studies), Vol.1, Spring 2000.

 

Rezensionen

Steffi Retzlaff. Tradition, Solidarity and Empowerment: The Native Discourse in Canada. An Analysis of Native News Representations, mit H. J. Vollmer, in: Zeitschrift für Kanada-Studien. Augsburg: Wißner-Verlag, 2007, Bd. 50, 197-200.

 

Wissenschaftsjournalistische und journalistische Veröffentlichungen (ausgewählt) und andere Medien

Liebe Grüße aus der DDR: Erinnerungen an ein verschwundenes Land. (http://liebegruesseausderddr.blogspot.de)

Die Mücke – Schülerzeitung der Christlichen Münster Schule Bad Doberan, Juni 2016, Juni, 2014, Juni 2013, Juni 2012 (Herausgeber).

Vom Schweriner Schloss zum Großen Dreesch. DDR-Stadtrundgang durch Schwerin. Mit Schweriner Auszubildenden, VHS Schwerin, 2010.   

„Die Welt als Lieblingslektüre: Von der Vielfalt der Bildung auf Reisen“, Doberaner Anzeiger, August 2009.

„Lust und Frust beim Hochschul-Fundraising. Praktische Tipps für den Aufbau einer Stabsstelle für Fundraising“, Fundraiser, Herbst 2008, 58/59.

Alumni Stralsund. Alumni-Magazin  der Fachhochschule Stralsund, 2006 und 2007.

Canadian Popular Culture, CD Rom, Universität Rostock, 2005.

„Kameradschaft und Teamgeist zählen an Board. Mit dem russischen Vollschiff MIR von Rostock nach St. Petersburg“, Hanse-Sail Magazin, 1996, 28-29.    

 

Belletristik

„Atuat and the Mountie“, in: English 5-10, Heft 16, 4/2011, Seelze: Friedrich Verlag, 2011, 6 Bildkarten.

 

Sachliteratur

Bären, Lachse, Totempfähle: Die kanadische Inselgruppe Haida Gwaii am Rand der Welt. Magdeburg: traveldiary, 2016. (mit 59 Fotografien der Autorin)

Journalistisches Schreiben in der Schule: Kopiervorlagen zu Textsorten, Recherche, Interview und Themenfindung für die Sekundarstufe. Mühlheim an der Ruhr: Verlag an der Ruhr, 2016. 

Mach deine eigene Zeitung: Notiz- und Handbuch für Schülerreporter und Nachwuchsjournalisten. Berlin: uni-edition, 2015. (Illustration: Tine Schulz; gefördert vom Deutschen Journalistenverband)

Rätselhafte Rundgänge: Bad Doberan und Heiligendamm für Entdecker. Ein Activity Book für Kinder und Erwachsene. Rostock: Klatschmohn Verlag, 2013. (Illustration: Tine Schulz)